詞語(yǔ)解釋

酸辛[ suān xīn ]

⒈  辛酸；悲傷痛苦。

例舊游易磨滅，衰謝增酸辛。——唐·杜甫《八哀詩(shī)·贈(zèng)太子太師汝陽(yáng)郡王琎》

英misery;

引證解釋

⒈  酸味和辣味。

引《素問(wèn)·至真要大論》：“濕淫所勝，平以苦熱，佐以酸辛，以苦燥之，以淡泄之。”

⒉  辛酸，悲苦。

引三國(guó) 魏 阮籍 《詠懷》之六四：“對(duì)酒不能言，悽愴懷酸辛。”
唐 杜甫 《奉贈(zèng)鮮于京兆二十韻》：“微生霑忌刻，萬(wàn)事益酸辛。”
魯迅 《二心集·“硬譯”與“文學(xué)的階級(jí)性”》：“自然，‘喜怒哀樂(lè)，人之情也’，然而窮人決無(wú)開(kāi)交易所折本的懊惱，煤油大王那會(huì)知道 北京 撿煤渣老婆子身受的酸辛。”

國(guó)語(yǔ)辭典

酸辛[ suān xīn ]

⒈  凄苦。

引唐·杜甫〈奉贈(zèng)鮮于京兆二十韻〉：「微生霑忘刻，萬(wàn)事益酸辛。」
唐·孟郊〈感懷〉詩(shī)：「徘徊不能寐，耿耿含酸辛。」

英語(yǔ)misery