詞語解釋

公平[ gōng píng ]

⒈  公正，不偏不倚。

例公平合理。

英unbiased; equitable; impartial;

⒉  指對一切有關的人公正、平等的對待。

例公平分配。

英equitable;

⒊  合理。

例公平交易。

英reasonable; rational;

引證解釋

⒈  公正而不偏袒。

引《管子·形勢解》：“天公平而無私，故美惡莫不覆；地公平而無私，故小大莫不載。”
《漢書·楊惲傳》：“惲 居殿中，廉絜無私，郎官稱公平。”
唐 慕幽 《劍客》詩：“殺人雖取次，為事愛公平。”
曹禺 《雷雨》第二幕：“命，不公平的命指使我來的！”

國語辭典

公平[ gōng píng ]

⒈  不偏私。

引《管子·形勢》：「天公平而無私，故美惡莫不覆，地公平而無私，故大小莫不載。」
《初刻拍案驚奇·卷一〇》：「原來那吳太守是閩中一個名家，為人公平正直。」

近平正 平允 公道 公正 公允

反不公 偏見

英語fair, impartial

德語gerecht, fair (Adj)?

法語juste, impartial