⒈ 對(duì)某人的思想、行為、成就等給予很高的評(píng)價(jià)，表示十分重視。
例《本草綱目》深受人們的推重。
英have a high regard for; hold in esteem;
⒈ 推許尊重。
引《三國(guó)志·蜀志·孟光傳》“光祿勛 河?xùn)| 裴儁 等” 裴松之 注引 晉 傅暢 《裴氏家記》：“既長(zhǎng)知名，為 蜀 所推重也。”
唐 權(quán)德輿 《奉和許閣老酬淮南崔十七端公見(jiàn)寄》：“文辟嘗推重，單辭忽受誣。”
明 胡應(yīng)麟 《詩(shī)藪·國(guó)朝下》：“張中丞 特起 新蔡 …… 王次公 絶推重之。”
廖承志 《致蔣經(jīng)國(guó)先生信》：“倘能于吾弟手中成此偉業(yè)，必為舉國(guó)尊敬，世人推重。”
⒈ 推崇尊重。
引《宋書·卷九一·孝義傳·賈恩傳》：「少有志行，為鄉(xiāng)曲所推重。」
《紅樓夢(mèng)·第六三回》：「原來(lái)他推重姐姐，竟知姐姐不是我們一流的俗人。」
近推崇 敬重
英語(yǔ)to esteem, to think highly of, to accord importance to, to revere
德語(yǔ)jmd., etw. sch?tzen (V)?, jmd., etw. Hochachtung entgegenbringen