⒈ 千年罕遇。形容機會極其難得可貴。
例臣以凡庸，謬徼昌運，獎擢之厚，千載難逢。——《南齊書·庾杲之傳》
英very rare;
⒈ 一千年也難遇到。形容機會的難得與可貴。
引南朝 齊 庾杲之 《臨終上世祖表》：“臣以凡庸，謬徼昌運，奬擢之厚，千載難逢。”
宋 司馬光 《陳三德上殿札子》：“誠微臣千載難逢之際，茍不以此時傾輸胸腹之所有，以副陛下延納之意，則不可以自比於人，死有餘罪矣。”
《紅樓夢》第十六回：“那可是千載難逢的。”
劉心武 《立體交叉橋》第四章：“你小子這回再求求她，不行你給她咕咚跪下。這可是千載難逢的好機會。”
亦作“千載難遇”。 清 阿蒙 《斷袖篇·木工子》：“沉思良久，復偃臥其側，周身玩視，慨然曰：‘如此佳兒，千載難遇。’”
老舍 《駱駝祥子》五：“邪財既是那么千載難遇，所以有些彩氣的必定是與眾不同，福大命大。”
⒈ 千年也難遇上一次，形容機會極為難得。
引南朝齊·庾杲之〈臨終上表〉：「臣以凡庸，謬徼昌運，獎擢之厚，千載難逢。」
例如：「這是千載難逢的好機會，你一定要好好把握。」
近千載一時
反家常便飯 習以為常 司空見慣