詞語(yǔ)解釋

乘人之危[ chéng rén zhī wēi ]

⒈  人家有急難，反而乘機(jī)去侵害。

英take advantage of sb.'s precarious position;

引證解釋

⒈  趁著別人有困難的時(shí)候，加以要挾或陷害。

引《后漢書·蓋勛傳》：“謀事殺良，非忠也；乘人之危，非仁也。”
清 蒲松齡 《聊齋志異·神女》：“子誠(chéng)敝人也！不念疇昔之義，而欲乘人之危?！?br />楊沫 《青春之歌》第八章：“你別老對(duì)我講這些啦，你再說(shuō)，我真懷疑你是乘人之危。”

國(guó)語(yǔ)辭典

乘人之危[ chéng rén zhī wéi ]

⒈  趁人有危難時(shí)加以要挾、迫害。也作「乘人之厄」。

引《初刻拍案驚奇·卷二〇》：「敬聞利人之色不仁，乘人之危不義?！?/span>

近乘虛而入 有機(jī)可趁

反無(wú)隙可乘 無(wú)懈可擊

英語(yǔ)to take advantage of sb's precarious position

德語(yǔ)aus der Not anderer Kapital schlagen

法語(yǔ)tirer profit des malheurs des autres, trouver son compte au danger où se trouve un autre