⒈ 用儀器測定地形、物體位置或溫度、速度、功能等物理量。
例測量櫥柜的深度、高度和寬度。
英measure; survey; gage; determine;
⒈ 推測度量。
引晉 袁宏 《后漢紀·靈帝紀上》：“叔度 汪汪如萬頃之波，澄之而不清，橈之而不濁，其器深廣，難測量也。”
前蜀 韋莊 《和鄭拾遺秋日感事一百韻》：“國運方夷險，天心詎測量。”
宋 葉適 《葉嶺書房記》：“書之博大廣遠不可測量如此。”
柳青 《創業史》第一部第十四章：“忠厚老誠的 秀蘭，用眼睛測量著 改霞 的心底。”
⒉ 用儀器或量具測定空間、時間、溫度、速度、功能、地面的形狀高低和零件的尺寸、角度等。
引清 孫詒讓 《周禮政要·通藝》：“竊謂：宜令各小學堂先以淺近適用算術，如開方、弧矢及代數、比例諸術，普教諸學生，以為測量製造之基礎。”
浩然 《艷陽天》第一〇五章：“壘壩那會兒，是非常匆忙的，既沒用儀器測量，也沒有什么設計，就是把老石匠 喜老頭 攙到那兒一指點，大伙兒就干起來了。”
⒈ 使用儀器或量具以測定速度、長度等數值，或有關地形、地物之高下、大小等的狀態。
近丈量
英語survey, to measure, to gauge, to determine
德語vermessen, Mess..., Messung (S, Geo)?
法語mesurer, arpenter, sonder