⒈ 謂言語與漢語不同。
⒉ 違反常體的文句。
⒊ 指反問語氣的語句。
引《淮南子·齊俗訓(xùn)》：“胡貉、匈奴 之國，縱體拖髮，箕倨反言而國不亡者，未必?zé)o禮也。”
引南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·定勢》：“正文明白，而常務(wù)反言者，適俗故也。”
引清 俞樾 《古書疑義舉例·反言省乎字例》：“讀者毋以反言為正言，致與古人旨意剌謬也。”