⒈ 北魏楊衒之《洛陽伽藍記·法云寺》：“河間王琛最為豪首，常與高陽爭衡，造文柏堂，形如徽音殿。置玉井金罐，以金五色績為繩。妓女三百人，盡皆國色?！焙笠蛞浴鞍靥谩睘榧嗽旱拇Q。
⒉ 宋釋志詮所作之堂。
⒈ 后因以“柏堂”為妓院的代稱。
引北魏 楊衒之 《洛陽伽藍記·法云寺》：“河間王 琛 最為豪首，常與 高陽 爭衡，造 文柏堂，形如 徽音殿。置玉井金罐，以金五色績為繩。妓女三百人，盡皆國色?！?br />清 吳偉業 《俠少》詩：“柳市 博徒珠勒馬， 柏堂 箏妓石華裙?！?/span>
⒉ 宋 釋 志詮 所作之堂。
引宋 蘇軾 《孤山二詠》引：“孤山 有 陳 時柏二株……僧 志詮 作堂於其側，名之曰 柏堂。”