詞語(yǔ)解釋

表功[ biǎo gōng ]

⒈  表述或特意顯示自己的功勞。

例愛表功。

英show off one's contributions;

⒉  表?yè)P(yáng)功績(jī)。

英praise one's achievement;

引證解釋

⒈  顯揚(yáng)功德。

引漢 班固 《白虎通·號(hào)》：“帝王者何號(hào)也，號(hào)者功之表也，所以表功明德號(hào)令臣下者也。”
唐 韋應(yīng)物 《石鼓歌》：“周宣 大獵兮 岐 之陽(yáng)，刻石表功兮煒煌煌。”

⒉  述說(shuō)功勞。

引老舍 《全家福》第一幕：“不是叫你表功，是我要聽聽！”

國(guó)語(yǔ)辭典

表功[ biǎo gōng ]

⒈  表彰功德。

引唐·韋應(yīng)物〈石鼓歌〉：「周宣大獵兮岐之陽(yáng)，刻石表功兮煒煌煌。」

英語(yǔ)to show off one's accomplishments (often derog.)?