⒈ 重要的地方(軍事上說)
英important place; strategic point;
⒉ 指顯要的地位。
例身處要地。
英powerful and influential position;
⒈ 要害之地。多指軍事上的重要地方。
引《后漢書·荀彧傳》：“將軍本以 兗州 首事，故能平定 山 東，此實(shí)天下之要地，而將軍之 關(guān) 河 也。”
《三國(guó)志·魏志·杜畿傳》：“河?xùn)| 被山帶河，四鄰多變，當(dāng)今天下之要地也。”
唐 元稹 《賀汴州誅李岕表》：“汴州 抱 吳 楚 之津梁，據(jù)咽喉之要地。”
⒉ 樞要地位；顯要地位。
引《新唐書·房玄齡傳》：“玄齡 身處要地，不吝權(quán)。善始以終。”
宋 葉適 《宏詞》：“前后居卿相顯人，祖父子孫相望於要地者，率詞科之人也。”
清 蒲松齡 《聊齋志異·馬介甫》：“如渠不去，理須殺；即便殺卻，勿懼。僕有二三知交，都居要地，必合極力，保無虧也。”
⒈ 重要的地方。也作「要沖」。
引《后漢書·卷七〇·荀彧傳》：「此實(shí)天下之要地，而將軍之關(guān)河也。」
《三國(guó)演義·第一二回》：「且河、濟(jì)乃天下之要地，是亦昔之關(guān)中、河內(nèi)也。」
近要塞 要隘
⒉ 顯要的地位。
引《新唐書·卷九六·房玄齡等傳·贊曰》：「玄齡身處要地，不吝權(quán)，善始以終，此其成令名者。」
英語(yǔ)strategic location
法語(yǔ)emplacement stratégique