⒈ 當(dāng)時的情勢或趨勢。
例時勢造英雄。
迫于時勢，他不得不做這樣的選擇。
非務(wù)相反也，時勢異也?！秴问洗呵铩げ旖瘛?/span>
英the trend of the times;
⒈ 時代的趨勢；當(dāng)時的形勢。
引《莊子·秋水》：“當(dāng) 堯 舜 而天下無窮人，非知得也；當(dāng) 桀 紂 而天下無通人，非知失也，時勢適然。”
晉 陸機(jī) 《豪士賦》序：“才不半古，而功已倍之，蓋得之於時勢也?！?br />郁達(dá)夫 《文學(xué)上的階級斗爭》：“思想是隨時勢而進(jìn)化的?！?/span>
⒈ 時代的潮流、趨向。
引《戰(zhàn)國策·齊策五》：「夫權(quán)藉者，萬物之率也，而時勢者，百事之 長也?！?/span>
⒉ 當(dāng)時的政治狀況。
引《文明小史·第六九回》：「我們今日的時勢，既然打不過人家，折回來同人家講和，也是勉強(qiáng)的?！?/span>