⒈ 相親的樣子。
例戚戚兄弟。
英intimate;
⒉ 低語(yǔ)聲。
例戚戚低語(yǔ)。
英whispering;
⒊ 憂懼；憂傷的樣子。
例君子坦蕩蕩，小人長(zhǎng)戚戚。——《論語(yǔ)》
英sorrowed; worried;
⒋ 心動(dòng)的樣子。
例于我心有戚戚焉。——《孟子·梁惠王上》
英be moved;
⒈ 相親貌。
引《詩(shī)·大雅·行葦》：“戚戚兄弟，莫遠(yuǎn)具爾。”
毛 傳：“戚戚，內(nèi)相親也。”
三國(guó) 魏 曹植 《求通親親表》：“退省諸王，常有戚戚具爾之心。”
《南史·謝弘微傳》：“混 詩(shī)所言：‘昔為 烏衣 游，戚戚皆親姓。’”
⒉ 憂懼貌；憂傷貌。
引《論語(yǔ)·述而》：“君子坦蕩蕩，小人長(zhǎng)戚戚。”
何晏 集解引 鄭玄 曰：“長(zhǎng)戚戚，多憂懼。”
《漢書·韋玄成傳》：“今我度茲，戚戚其懼。”
晉 陶潛 《五柳先生傳》：“不戚戚於貧賤，不汲汲於富貴。”
宋 李清照 《聲聲慢》詞：“尋尋覓覓，冷冷清清，悽悽慘慘戚戚。”
魯迅 《三閑集·通信》：“雖然明知道這是淺薄的人道主義，不時(shí)髦已經(jīng)有兩三年了，但因?yàn)樾≠Y產(chǎn)階級(jí)根性未除，于心總是戚戚。”
⒊ 心動(dòng)貌。
引《孟子·梁惠王上》：“夫子言之，於我心有戚戚焉。”
趙岐 注：“戚戚然，心有動(dòng)也。”
《老殘游記》第二回：“夢(mèng)湘 先生論得透闢極了，於我心有戚戚焉。”
⒋ 低語(yǔ)聲。
引吳組緗 《山洪》六：“別人的戚戚低語(yǔ)，反而靜下來(lái)了。”
⒌ 急促貌。
引《漢書·李尋傳》：“治國(guó)故不可以戚戚，欲速則不達(dá)。”
唐 孟郊 《弦歌行》：“暗中崒?shí)屪┍蓿雷阒煅傂衅萜荨！?/span>
⒈ 相親。
引《詩(shī)經(jīng)·大雅·行葦》：「戚戚兄弟，莫遠(yuǎn)具爾。」
《文選·曹植·求通親表》：「退省諸王，常有戚戚具爾之心。」
⒉ 憂懼。
引《論語(yǔ)·述而》：「君子坦蕩蕩，小人長(zhǎng)戚戚。」
晉·陶淵明〈五柳先生傳〉：「不戚戚于貧賤，不汲汲于富貴。」
⒊ 內(nèi)心有所感動(dòng)的樣子。
引《孟子·梁惠王上》：「夫子言之，于我心有戚戚焉。」
《老殘游記·第二回》：「夢(mèng)湘先生論得透辟極了，于我心有戚戚焉。」
英語(yǔ)intimate, closely related, sorrowful, distressed