拼音qiān xū jǐn shèn

注音ㄑ一ㄢ ㄒㄨ ㄐ一ㄣˇ ㄕㄣˋ

解釋謙虛：虛心；不自滿；謹(jǐn)慎：慎重小心。形容人虛心禮讓；小心謹(jǐn)慎。

出處《晉書 張賓載記》：“封濮陽侯，任遇優(yōu)顯，寵冠當(dāng)時(shí)，而謙虛敬慎，開襟下士。”

例子(1)對人要謙虛謹(jǐn)慎，不能粗魯莽撞。
(2)只有做到謙虛謹(jǐn)慎，戒驕戒躁，才能保持已經(jīng)取得的成績。

正音“謙”，不能讀作“jiān”。

辨形“虛”，不能寫作“慮”。

辨析謙虛謹(jǐn)慎和“謙恭虛己”都有“謙虛”的意思。但謙虛謹(jǐn)慎指既虛心；又慎重；而“謙恭虛己”只指謙虛；語義范圍小。

用法聯(lián)合式；作謂語；含褒義。

感情謙虛謹(jǐn)慎是褒義詞。

繁體謙虛謹(jǐn)慎

近義謙恭虛己

反義狂妄自大、驕傲自滿

英語a tremendous difference

德語bescheiden und umsichtig